台北市 中正區 
影片長度：21-25分鐘 請問原影片語言為？
中文
需要添加的字幕語言為？
中文
是否有提供影片逐字稿？
有逐字稿
是否有需要添加字幕特效或綜藝字卡？
不需要字幕特效
影片的長度大約為？
21-25分鐘
[選填] 簡單描述需要上字幕的影片類型與內容
委託影片內容有難度，報價者請先評估字自身經驗
一、難度部分
1.有專業術語
2.偶有英文穿插
3.現場環境有雜音
二、委託說明
1.影片為教學課程，只有單獨一人
2.我們會提供影片檔案與語音辨識字幕srt檔案
2.委託字幕製作，聽不清楚的字可接受只標記@即可
3.影片交期：10分鐘影片一個工作天，超過20分以上可三個工作天
4.影片總長度約5小時，且經常有發包機會
5.完工提供srt字幕檔案即可
交件類型為？
一般件
您希望如何與專家合作？
透過電話或網路進行
還有什麼需要注意的地方嗎？
沒有
您需要服務的地區為何？
台北市,中正區
