符雅筑

您好！我是Judy,我的個性開朗細心，熱愛文學與藝術，也非常喜歡閱讀，就讀倫敦國王學院的比較文學（King’s college London, Comparative Literature MA)。目前有英語老師、譯者與寫作者的身分。我認真對待每個文字，有過出版社工作的經驗，目前也仍持續創作中。我曾獲得聯合文學微型文學獎，我相信文字的力量，並期許我寫出來的文字能打動更多人。希望我們能有機會合作與學習，謝謝！

Hello! I am Judy. I am a bright and genuine girl.
I love Art and Literature. In college, I major in Psychology and minor in Philosophy, and I also took a lot of Chinese and English Literature courses. I am now studying Comparative Literature MA at King’s College London. I have the experience of working in a picture book publishing house, and I take every written word seriously. I deeply believe in the power of literature! Now, I am an English teacher, a translator, and a creative writer. I hope I can have the opportunity to work and learn with you! Thank you very much!

英文翻譯與中英文寫作，合作方式都可以溝通。

一般翻譯為一個字1元；
專業翻譯會再估價（專業領域有：心理學、哲學、文學等）；
寫作依不同類型收費。

全部都可以溝通，歡迎長期合作。

翻譯：文學、心理學、哲學、一般翻譯、文宣翻譯、商業翻譯等。
寫作：文案寫作、創意寫作等。
教學：英語教學、成人英語教學。

參與國際紀錄片《尋找．另一個故事》字幕翻譯。

我覺得合作愉快最重要：）