瑞士世界頂尖工學院碩士在讀，清華大學學士畢業有豐富的平面設計、粉專經營經驗定期撰寫網路文章，單篇閱讀量達1000+次能夠根據客戶需求製作不同風格、大小、樣式的平面設計

學歷｜洛桑聯邦理工學院（碩士在讀） -科技管理與永續發展碩士國立清華大學（學士畢業） -管理、材料工程與科學雙專長工作經驗｜聯合利華－生產部門管理實習生 -工程管理\sop建立\品質管理\EHS管理經濟部加工出口區管理處－行銷企劃實習生 -社群媒體經營管理 \文案撰寫\提案與簡報技巧工業技術研究院－專案管理實習生 - 敏捷專案管理\市場調查\數據分析專長｜ ⓵ 平面設計、簡報設計、海報、雜誌排版、封面設計 ⓶ 文案撰寫、圖文排版、內容調整、潤稿 ⓷ 中文翻譯、英文翻譯、簡體字翻譯 ⓸ 英語家教、國高中英文、理化、社會科擅長工具| ⓵ Java ⓶ Mac OS: Pages , Keynote ⓷ Offices: Word , PowerPoint , Excel ⓸ Canva

1. 目前在瑞士攻讀碩士中，只接遠距專案，所有專案接透過Line、臉書聯繫。 2. 由於瑞士時差比台灣晚6個小時，因此訊息回覆時間為台灣時間16:00~00:00，請自行注意時間。 3. 一般件（15頁以內簡報）都是七天作業時間。比如說七月一號寄文件給我，我會在七月八號那一天寄回給你。 4. 每一份作品都有兩次免費調整的機會，但只能進行局部調整，大方向不會變動。如過需要改動的內容大於50%，會再收取該簡報費用的一半。如需加購調整次數，每加一次300元。每次調整作業時間為5天。 5. 我用瑞士時間日期計算，台灣比瑞士快六或七小時，非常趕時間的客戶請注意日期時差。 6. 如果真的很趕時間，你不需要來回2次修改，只需要一次的話，請事先跟我討論明確你的截止日，但是沒用到的修改次數不退款。

簡報類：皆須提供簡報大綱、毛本或範例。 1. 10頁以內之簡報：300/頁，作業時間為7天。 3. 10-20頁之簡報：250/頁，作業時間為10天。 4. 20頁以上之簡報：250/頁，作業時間至少為14天。 #每一份作品都有兩次免費調整的機會。海報類型： 1. 單張A4海報：1300/份，作業時間為7天。 2. 單張A3海報：1500/份，作業時間為7天。 #每一份作品都有兩次免費調整的機會！！急案：作業時間減半，但費用須以1.2倍價格計算。如 10頁以內之簡報（急案）：300*1.2/頁，作業時間為4天。 #為了在保持在校學習成績，每天只會花1-3小時接案，採先到先接制度，急案以1.2倍價格計算，期中考週不接急案。

簡體字翻譯－潔西卡

簡體字翻譯服務說明

相關經驗：
1. 經營個人部落格4年，多篇文章達1000+閱讀量。
2. 曾擔任經濟部臉書專頁小編，善於文案撰寫、搭配時事新聞進行文字編輯。
專長：
1. 善於文字表達、圖文排版。
2. 精通繁體中文、簡體中文和英文，能夠快速根語意翻譯文書，也可以根據客戶需求拓展或刪減字數。

專家介紹

您好！我是目前在瑞士攻讀碩士學位的Jessica，洛桑聯邦理工學院EPFL（世界排名#14），科技管理與永續發展碩士在讀。為了補足國外高額的學費與生活費，目前積極爭取圖文專案中。

曾在大型企業、公家單位擔任行銷助理，有豐富的平面設計經驗與作品，包含會議簡報、教育簡報、商業宣傳海報、臉書圖文設計、視覺資訊圖表、個人名片、雜誌封面等...可以依尺寸大小、場合等，做需求調整。

可以先聊聊看個人作品集，再決定要不要合作喔～

另外也擅長文字撰寫，包含中文文案發想、英文翻譯、簡體字翻譯，可以依客戶需求拓展或縮短字數，且盡量保留原語意。

常見問題

1.自我介紹

2.專業背景

3.服務方式

4.收費方式

服務方式	線上服務
服務類型	編輯、校稿、打字、翻譯、其他
文件種類	商業文件、法律文件、醫學文件、科學文件、技術性文件、雜誌文章、文獻、其他
文件類型	一般件、急件

潔西卡

簡體字翻譯服務說明

照片/影片(15)

專家介紹

專業證照

服務項目

簡體字翻譯相關評價

常見問題

簡體字翻譯相關評價紀錄