泰國先生與台灣太太

姓名：楊家銀
生日：1993/3/28
身高體重：169/65
國籍：泰國籍
學歷：Department of Non Formal Education
就讀時間：2009/1～2011/10
累計工作經驗：2012～2023（總計11年）
職務經驗：
泰國清邁導遊（2014～2019）
除白蟻公司（2020～2023）
🇹🇭中翻泰 & 泰翻中
🇹🇭類別：電話口譯/逐步口譯/遠距口譯（電話/通訊軟體）舉凡泰文皆可翻譯
🇹🇭目前累積經驗：
情感類信件/偶像應援/美容證照/直播影片/臉書發文
道地的泰國清邁華裔，可視翻譯需求進行口語話泰文翻譯or專業到位的泰文翻譯，目前正在努力累積翻譯作品中唷～有興趣皆可私訊詳談喔😊
我老公本身是泰國清邁出生的泰國華裔，居住於清邁，因為認識了台灣籍老婆~所以到台灣來和老婆一起生活，但目前因為泰國的工作尚未結束,所以都是以線上聯繫的方式接一些翻譯,也有幫忙台灣客戶與泰國物業人員進行通話的溝通翻譯,所以對於中文以及泰文都是很流利的。
無論是正規的精細翻譯或者是較為生活口語上的翻譯都是沒有問題的~若您剛好看見我，也請讓我們有能夠為您服務的一個機會，謝謝。
哈哈~我一點泰文都不懂!只會一句撒咪咖~~~~~
也可直接收尋臉書：米婭（一個戴粉色帽子的女生）