專家介紹 曾帶過導遊考照讀書會,實習教學過校內法文及中文語言班,多達15場筆譯及口譯展場經驗,曾任英法文編輯轉職,現為法語教師。與法文已經相處超過十年,不管是工作、生活、娛樂都離不開法文,並開創粉專分享透過法文學習到的新知。 顯示更多
常見問題 1.自我介紹 輔仁大學法文系碩士及大葉大學法文系畢,曾至法國里昂天主教大學語言中心交換。 從事許多與法文相關工作,校內為法籍教師助理、翻譯口譯,曾任出版社法語編輯,現任景文高中、中崙高中及個人家教老師。 2.專業背景 擁有國考法語領隊及導遊證照,通過國貿業務技術士。 3.服務方式 成人 針對法語初學者A0-A2,採用經典le Nouveau Taxi 原文書,加上講義幫助學生釐清文法難點。 教學著重發音,每堂課矯正發音,並輔以日常會話、朗讀、聽寫。 兒童 採用Les Loustics的遊戲互動教學,搭配習作連連看、貼貼紙及動手做作品,多種互動創造學習樂趣。 4.收費方式 期望薪資為時薪600+,依據授課方式及距離調整。 5.來往客戶 針對國小至社會人士,想要練習法文會話及了解法語區文化的人。 6.專業建議 擅長發音,法語朗讀比賽第一名佳績。能分享職場法語翻譯、出版等工作秘辛。