專家介紹 大學雙修中、英文系,留學英國取得翻譯碩士學位,對教學工作充滿熱忱,擅長文言文分析講解、中英翻譯、中英作文、英文文法、閱讀測驗皆拿手並具輔導經驗。語文表達能力是各種事業的基礎,孩子的學習只有一次,萬事起頭難,好的開始是成功的一半,希望能成為陪您的孩子邁向成功的幫手之一。此外,我還擅長公文寫作、計畫撰擬及中英文件翻譯。對於文字的駕馭能力極佳,思維敏捷,如有企劃文案方面的需求,也歡迎接洽,以提供協助。 顯示更多
常見問題 1.自我介紹 對於兒童英語,我建議要從自然發音起步,因為英文是拼音文字,如能從發音入門,對於日後背單字或閱讀都將助益匪淺。 對於中文學習,我認為文言文的學習很重要,因為中文重在意境傳達,常常幾個關鍵字即足以達意,研究文言文不僅能觀摹古人對文字運用的技巧,也能學習古聖哲人的思維模式。 對於華語教學,我將使用市售華語教材,從零基礎教起,包含漢語拼音、聲調、認字及書寫,著重生活實用性。 2.專業背景 輔仁大學中文系、英國雪菲爾大學翻譯研究碩士 多益805分、雅思6.5分、師大華語師資培訓班結業、文化大學逐步口譯訓練班結業 3.服務方式 會針對孩子當前的學習弱點、讀書習慣及預期目標進行盤點,經與家長共同討論後,決定輔導方案並代為挑選輔導材料,循序漸進陪同成長進步。然而良好的學習果效絕對少不了發自內心的學習動機。如果只有父母滿懷學習動機,而孩子興趣缺缺,則事倍功半的情形,不難預見;但我會儘量試著啟發孩子自動自發的學習興趣與向學精神,期待能順水推舟。所謂師父引進門,修行在個人,老師和父母都只不過是個擺渡人的角色而已。 4.收費方式 國小:650~700/時(依教學地點調整)、作文750/時 國中:700~750/時(依教學地點調整)、作文800/時 對外華語:800/時
專家回覆:
謝謝您!