1/1
影片翻譯 中翻法／法翻中（無逐字稿）
尚無評價
中文
其他
$ 1,000
商品資訊
專家資訊
評價
付款方式與其他
線上服務
透過網路或電話提供服務
影片翻譯 中翻法／法翻中（無逐字稿）
字幕製作包括： 逐字稿製作， 翻譯， 做成srt， 合成含字幕影片。每30分鐘收費及交稿一次。每2天可接案30分鐘。 付費後才製作以免客戶中途修改委託內容。
做法文逐字稿，每字3元。
翻譯 法翻中每字2元。 中翻法每字2元。
做成srt 檔 或者合成 上字幕影片， 每字1元。
例如， 無逐字稿的法翻中上字幕影片， 每個字為： 2+2+1=5元。
無逐字稿的中翻法上字幕影片， 每個字為： 1+2+1=4 元。
***估計影片每1分鐘×200字×5元=1000元
***估計影片每5分鐘×200字×5元=5000元
低消1000元。請透過pro360第三方平台匯款。 平台會要求另收50元安心支付。
商品規格
類型：製成字幕檔
原文字幕有否：無原文字幕/逐字稿、有原文字幕、有原文逐字稿
專家資訊
Shan Chen YOU
5.0
(2)
2次雇用
身分認證
安心支付
法國國立大學八年學習經驗，生技醫藥相關科系。 做過 電子業 智慧醫療產品 PM, 以及電商行銷人員， 產品介紹影片剪輯。
在進口法國保養品原料公司當兼職顧問跟翻譯。可口譯法翻中化妝保養品藥品生技領域。對美學美酒美食AI多有涉獵，歡迎業者委託接案。
評價
0.0
尚無評價
Shan Chen YOU
可與專家聯絡服務細項